The two deals are the latest in a string of mergers among mid-sized drug firms, which are struggling to compete against industry giants like Pfizer and GlaxoSmithKline.
Combined, Merck and Serono would rank as one of Europe's biggest drug groups, with a market value of around $30 billion, based on the Serono takeover price, annual sales of almost $10 billion and a research budget of around $1.3 billion.
Private investors Nordic Capital, Credit Suisse Private Equity and Blackstone, the owners of Nycomed, will be playing a role as consolidators through the Altana buy, which creates a business with total sales of over 3 billion euros.
While Altana's sale of its pharma unit was well flagged, the sudden sale of Serono took analysts by surprise.
It came after Serono's chief executive, billionaire sailor Ernesto Bertarelli, said he was looking for takeover targets after abandoning attempts to find a buyer.
"Smaller pharmaceutical companies either have to find a perfect niche or think of ways to secure their future by mergers and acquisitions," said Christopher Kummer, director of the Institute of Mergers, Acquisitions and Alliances at Webster University in Vienna.

Apple's wireless carrier in China on Friday expressed its high expectations for ...
Janet Jackson opened about her feelings in a one-hour-long interview for the first time since her brother the "King of Pop" Michael Jackson died ...


Online distributor for point of sale equipment, TYSSO and Pegasus.