After altering the world of dance, choreographer Merce Cunningham dies in Manhattan at age 90. Karina Huber reports.