Usd/jpy - 92.90 ... Despite dlr's brief rise to 93.65 in European morning, the greenback retreated on renewed risk aversion (eur/jpy, gbp/jpy n aud/jpy tumbled fm 118.75 to 116.62, fm 139.50 to 136.94 n fm 84.47 to 83.26 respectively) as European equities turned into -ve territories. Offers are tipped at 93.30 n 93.60 with stop building up abv 93.70 n 94.00. On the downside, bids by Japanese retail investors are located at 92.70/75 n 92.50.