April natural gas prices traded lower during the early morning hours and reached a new contract low in the process. Meanwhile, cash natural gas prices were positive, despite weakness in the futures market on Tuesday, on ideas of colder temperatures into the weekend across key demand areas. However, a conflict with longer term maps that call for a slight warming trend seemed to spark the long liquidation decline in the futures market yesterday.