A U.S. judge on Monday denied Apple Inc's request for a permanent injunction against Samsung Electronics' smartphones, depriving the iPhone maker of key leverage in the mobile patent wars.