The Senate voted 77-23 to end debate on the nomination of Ben Bernanke for a second four-year term as chairman of the Federal Reserve, clearing the way for a final vote later today in which Bernanke is expected to prevail.