Dow Jones - The housing market is suffering from a crisis of confidence, and the lending data provide no sign yet of stabilization. The number of mortgages approved in April was almost half the level seen in April last year, and points to further falls in house prices in the coming months.