By | September 13 2012 1:30 PM

(Reuters) - The National Hockey League (NHL) and union representing its players exchanged proposals on Wednesday as negotiations for a new collective bargaining agreement resumed with the threat of a lockout just days away.