KEY POINTS

  • Episode 5 gets a new character named Taketo
  • Elma and Tohru meet each other 
  • "Miss Kobayashi's Dragon Maid S" Season 2, Episode 5 is airing Wednesday

After the fun day at the amusement park, Kobayashi, Tohru, and the others look forward to another adventure. "Miss Kobayashi's Dragon Maid S" Season 2, Episode 5 is set to introduce a new character. The upcoming episode is titled "Together With You (Well, If We Get Along)."

The official website has released the synopsis and spoiler stills of "Miss Kobayashi's Dragon Maid S" Season 2, Episode 5. Tohru and Elma meet in the shopping district while Kobayashi looks a little disappointed.

Episode 5 is introducing a new character named Taketo Aida voiced by Hiro Shimono. Taketo is the grandson of the owner of a candy shop, Anime News Network reported.

In the previous episode, Kobayashi praised Elma for writing a beautiful array of code. Moreover, Kobayashi was surprised Elma was capable of writing such codes.

Elma was annoyed because it was Kobayashi who gave her all the books and told her to study. Kobayashi noted Elma possesses high specs because she was a dragon.

Kobayashi appreciated Elma’s efforts and told her she sees another fighting member in the team.

Later, Elma met Tohru and they were heading somewhere. On their way, they were confronted by Ryuu.

“Takiya and Miss Kobayashi are impressed by a beautiful array of code. Surprisingly, the one who wrote it was Elma. Miss Kobayashi is overjoyed that finally, she has more fully capable manpower. Then Elma hears that Miss Kobayashi is considered a 'pillar' of the company who handles much more work than her, which causes her to suddenly get mad,” read the official synopsis of "Miss Kobayashi's Dragon Maid S" Season 2, Episode 4, according to Crunchyroll.

The cast of the anime includes Mutsumi Tamura as Kobayashi, Yuuki Kuwahara as Tohru, Yuko Goto as Georgie Saikawa, Yuuki Takada as Elma, Yuuchi Nakamura as Makoto Takiya, Tomomi Mineuchi as Ilulu, Minami Takahashi as Lucoa, Maria Naganawa as Kanna, Kaori Ishihara as Shota Magatsuchi, Emiri Katou as Riko Saikawa, Tomokazu Sugita as Clemene and Daisuke Ono as Fafnir.

Fans can watch "Miss Kobayashi's Dragon Maid S" Season 2, Episode 5 online on Crunchyroll. The episode will live stream in Japanese with English subtitles Wednesday.

Crunchyroll Expo
Crunchyroll Expo Michael Ocampo/Flickr/https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/