KEY POINTS

  • Deku, Bakugou and Shoto face an unexpected villain
  • The battle against the villain begins
  • "My Hero Academia" Season 5, Episode 18 (Episode 106) will air Saturday

Shoto Todoroki is unable to forgive his father Pro Hero Endeavor. The past continues to haunt Endeavor as he remembers his third son Toya. "My Hero Academia" Season 5, Episode 18 (Episode 106) is set to showcase a villain going after Endeavor. The upcoming episode is titled "The Unforgiven."

The official promo trailer of "My Hero Academia" Season 5, Episode 18 (Episode 106) is out. Deku and Bakugou learn about Endeavor's desire to fix his relations with his family.

Deku notes Endeavor is making earnest efforts to win over his family members, including Shoto and Natsuo. Meanwhile, a villain, who holds a grudge against Endeavor, arrives to pick a fight with the number one hero.

Bakugou and Deku vow to not let the villain harm Endeavor or his family. The promo shows Endeavor, Deku and Bakugou fighting against this villain. Can Deku and Bakugou surpass their mentor this time?

Shoto, Deku and Bakugou are striving hard to better their performances during the missions. However, they are unable to get past Endeavor who wants them to be alert and stop a crime before it happens.

Twitter user Atsushi has shared the synopsis of Episode 18. It reveals an attack on the heroes is set to happen after they leave the Todoroki residence.

"After having dinner at the Todoroki household, Izuku and the others are going back to the dorms. But then a certain individual blocks their way," read the synopsis of "My Hero Academia" Season 5, Episode 18 (Episode 106).

The cast of "My Hero Academia" anime includes Daiki Yamashita as Izuku Midoriya, Nobuhiko Okamoto as Katsuki Bakugou, Yuuki Kaji as Shoto Todoroki, Daichi Endō as Twice, Aoi Yūki as Tsuyu Asui, Eri Kitamura as Mina Ashido, Hiro Shimono as Dabi, Hiroshi Kamiya as Kojiro Bondo, Hiroyuki Yoshino as Present Mic, Kenta Miyake as All Might, Kouki Uchiyama as Tomura Shigaraki, Hitomi Nabatame as Setsuna Tokage, Kosuke Miyoshi as Mashirao Ojiro, Misato Fukuen as Himiko Toga, Tsuguo Mogami as Mr. Compress, Yūichi Nakamura as Hawks and Yūki Shin as Natsuo Todoroki.

"My Hero Academia" Season 5, Episode 18 (Episode 106) is scheduled to air this Saturday. Crunchyroll and Funimation are streaming the episodes.

Gran Torino from My Hero Academia
Gran Torino from My Hero Academia Instacodez/Flickr/https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/