KEY POINTS

  • Miyuki Shirogane is expected to be the next student council president
  • Miko will not be able to surpass Miyuki's popularity in "Kaguya-sama: Love is War?" Season 2, Episode 6
  • Episode 6 is slated to air Saturday (May 16)

The day of the student council election is here, and the new president will be elected soon. The two contenders – Miyuki Shirogane and Miko Iino are competing for the top spot in “Kaguya-sama: Love is War?” Season 2, Episode 6.

This article contains spoilers for “Kaguya-sama: Love is War?” episodes.

According to the official synopsis released for the sixth episode, Miko’s efforts towards the student council election are almost exhausted. It appears that Miyuki, who is the current favorite among the students, will be the next student council president.

Meanwhile, Kaguya Shinomiya gives a terrific cheering speech showcasing her oratory skills against the Miko camp. Miko cannot stand against Miyuki’s skills.

In the previous episode, the first segment showcases Miyuki’s change in appearance. With noticeable changes, Miyuki thinks that he can make Kaguya fall for him.

His eyes have changed, and it is due to the rest that he got after a good night’s sleep.

He meets Kaguya in the library and asks if she notices something on his face. Kaguya looks unimpressed. However, Miyuki feels that she is so flustered that she can’t even look at his face (eyes, to be precise).

Kaguya feels that her love for Miyuki isn’t complete as she was unable to notice any changes. She seeks advice from Ishigami, Chika, and Kashiwagi. Ishigami’s words touched Kaguya’s heart, and she starts to feel better about her love for Miyuki.

Aniplex of America took to Twitter to release a statement regarding a translation error in “Kaguya-sama: Love is War?” Season 2, Episode 5, according to Anime News Network.

“What’s the deal with the social distancing?” a line by Chika was updated to “Why are you so far away from me?”

“Aniplex of America has been notified of an error in the subtitles in Episode 5 of 'Kaguya-sama: Love Is War?' and have implemented a revision. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding,” tweeted Aniplex of America.

“Kaguya-sama: Love is War?” Season 2, Episode 6 is scheduled to air Saturday (May 16) on Funimation. The episode can be watched online via live streaming mode.